Collier inox « les Passages Célestes: Les Amants Papillons  » Labradorite

Description

“Si la vie n’est qu’un passage, sur ce passage au moins semons des fleurs.”

Montaigne

« Les Passages Célestes » est une collection inspirée des différents portes conduisant à des univers oniriques mais aussi personnels, des voies qui mènent à la pleine conscience de soi et du monde. Ces passerelles nous transportent vers des havres suprêmes, des finalités plus hautes, des buts ultimes. Ils touchent l’Histoire, la Spiritualité, le Fantastique. Empruntons ces passages et nous entrons dans des contrées intimes et fantaisistes.

La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai, parfois traduit par Les amants papillons, du fait de la traduction anglaise butterfly lovers, est une légende chinoise qui raconte l’histoire d’amants désespérés, préférant mourir que d’être séparés, à l’instar de Roméo et Juliette. Cette légende est un tel monument de la mythologie et de la culture chinoise qu’en 2006 elle a été présentée au classement de l’UNESCO dans l’objectif d’entrer à son répertoire du patrimoine oral et immatériel.

Collier inox ambiance elfique, serti Labradorite, décor d’entrelacs et de papillons. Cabochon de très belle qualité forme ronde, teintes vertes, dorées et bleues très intenses, striée de noir. Tour de cou de 40 à 45 cm de long, avec chainette de rallonge terminé par un entrelacs, afin de jouer sur la longueur du collier. Diamètre du cabochon: 3 cm.

Pendentif infiniment elfique et mystique!!

« If life is only a passage, on this passage at least sow flowers. »

Montaigne

« The heavenly passages » is a collection inspired by the different doors leading to dreamlike but also personal worlds, paths that lead to the full awareness of oneself and the world. These bridges carry us to supreme havens, higher ends, ultimate goals. They touch History, Spirituality, Fantasy. Let’s take these passages and we enter intimate and fanciful countries.

The Romance of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, sometimes translated as The Butterfly Lovers, is a Chinese legend that tells the story of desperate lovers who, like Romeo and Juliet, prefer death to separation. This legend is such a cornerstone of Chinese mythology and culture that in 2006 it was submitted to UNESCO for inclusion in its repertoire of intangible cultural heritage.

Elven-inspired stainless steel necklace, set with Labradorite, interlacing and butterfly decor. Cabochon of very good quality, round shape, very intense green and blue hues, streaked with black. Choker 40 to 45 cm long, with extension chain ending in interlacing, in order to play on the length of the necklace. Diameter of the cabochon: 3.6 cm by 4.8 cm.

Infinitely elven and mystical pendant!!